Die Gedichte sind nach unterschiedlichen Kriterien in Kategorien einsortiert. Dabei unterscheiden sich die Kategorien zum einen nach dem Thema (z.B. eher heiter oder eher düster) und zum anderen nach der Form (z.B. Sonett oder Elfchen). Zusätzlich können die Gedichte auch bestimmmte Besonderheiten aufweisen, wie zum Beispiel Leistenverse, Vexierungen oder Schüttelreime. Fast alle Gedichte befinden sich mindestens in jeweils einer Themen- und einer Form-Kategorie.
Nach einem Klick auf die Kategorien in der Liste links öffnet sich zum einen in diesem Kasten eine kurze Erklärung, was es mit der jeweiligen Kategorie auf sich hat. Zum anderen erscheint in der rechten Spalte eine Liste aller Gedichte aus der gewählten Kategorie. Bei einem Klick auf einen Gedicht-Titel rechts wird das Gedicht in diesem Kasten angezeigt. In dem Kasten darunter erscheinen zusätzlich Informationen je nach Verfügbarkeit, z.B. eine Liste aller Kategorien, in denen sich das Gedicht finden lässt und alle Bücher, in denen das Gedicht bereits erschienen ist.
In der rechten Spalte finden sich oben die Felder „Zufallsgedicht“ und „neuestes Gedicht“. Beide beziehen sich auf die jeweilige Kategorie und somit auf die darunter angezeigten Gedichte. Sofern noch keine Kategorie gewählt wurde, also dieser Text gerade sichtbar ist, beziehen sich beide auf den Gesamtbestand der Gedichte. Auf diese Seite kann man übrigens jederzeit zurückkehren, wenn man in der Navigationsleiste ganz oben wieder auf „Gedichte“ klickt.